기사보기 : Daegu eNewsMaker

본문 컨텐츠

(Franais) 2018 Video de promotion de la ville de Daegu

공유
기사 공유하기
URL 복사

Bien-être des citoyens 
Communication et innovation 
La 4ème Révolution industrielle. 
Daegu est une ville durable, humaine et à la pointe de la technologie. 
Les citoyens de Daegu dessinent l’espoir et le bonheur de leur ville ! 
Les citoyens dessinent le bonheur ! 
La ville dotée de la technologie de pointe, 
Pour une ville éco, 
Nous investissons toutes nos compétences et notre passion 
Pour la ville de Daegu prospère et aménagée durablement 
Un nouveau départ pour l＇innovation et la communication         
La 4ème Révolution industrielle, nouveau paradigme pour la vie. 
La ville de Daegu prépare l＇avenir, 
et devient une ville plus écologique autour des véhicules électriques. 
Fort d＇une infrastructure technologique et humaine, 
Daegu se développe comme un centre de l＇industrie automobile intelligente 
Avec la technologie d’IoT, reliant tous les objets connectables. 
La ville de Daegu deviendra plus intelligente, plus écologique  
Et plus sûre. 
Un nouvel Océan Bleu, l＇industrie de l＇eau. 
La ville de Daegu est le pôle de compétitivité de l＇industrie de l＇eau. 
Daegu a inauguré le «cluster national de l＇industrie de l＇eau». 
Avec un grand rassemblement des entreprises de pointe, 
La ville de Daegu va devenir un chef de file dans l＇industrie de l＇eau du monde. 
Le visage de la ville est celui d＇une collectivité urbaine de haute technologie qui 
s＇est redéveloppée de façon efficace tout en protégeant son patrimoine naturel 
dans le respect de l＇environnement. 
Avec une infrastructure la plus adaptée au développement de l＇industrie médicale de pointe, 
La ville de Daegu offre aux citoyens les services médicaux innovants pour une vie saine et heureuse. 
La ville de Daegu est aussi devenue  la capitale du << tourisme médical >> de la Corée. 
Chaque année plusieurs dizaines de milliers de patients viennent du monde entier. 
Avec la construction d＇un nouvel aéroport intégré de Daegu-Gyeongbuk, 
Daegu deviendra une ville mondiale de la Corée de sud. 
Une ville culturelle, une ville des arts et de l＇industrie,  
Et une ville d＇affaires du monde.  
Bien-être des citoyens 
Les citoyens de Daegu dessinent la vision et le bonheur de leur ville. . 
Et la ville de Daegu offre un bassin de créativité et d＇innovation. 
En vue de proposer aux citoyens une vaste gamme d＇emplois, la ville de Daegu 
encourage les jeunes entrepreneurs créatifs. 
Le centre de soutien propose aux “start-ups”  des solutions efficaces. . 
La ville de Daegu  améliore le dynamisme des ruelles commerciales et des 
marchés 
traditionnels en y organisant de nombreuses activités culturelles.   
Les citoyens et les touristes du monde sont invités à vivre une expérience unique 
dans les rues de Daegu.   
Pour développer des milieux de vie mixtes, inclusifs et collaboratifs. 
Pour accroître le bien-être de tous, nous marchons ensemble vers notre vision. 
Daegu est une ville pleine de vitalité et de passion 
Les rues sont toujours animées 
De nombreux et divers événements festifs se déroulent à Daegu chaque année. 
Et  toujours en route vers de nouvelles aventures. 
Le chemin parcouru par la ville de Daegu, c＇est toute une histoire de défi pour 
l＇avenir 
C’est ça l’esprit de Daegu  
Et nous sommes très fiers d’être citoyens de Daegu.  
Pour aujourd＇hui et pour demain, la ville de Daegu continuera sans cesse sa marche 
vers l’innovations et son nouveau défi.

영상 다운로드(290.44 MB)

첨부파일