ÁÖ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ÄÁÅÙÃ÷
½ÃÁ¤¿µ»ó´º½º Á¦44È£(2019-06-18)
2019 U-20 ¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü ´ÜüÀÀ¿øÀÌ 15ÀÏ DGB´ë±¸ÀºÇàÆÄÅ©¿¡¼­ ÆîÃÄÁ³½À´Ï´Ù. * ÀÚ¸· – U-20 ¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü DGB´ë±¸ÀºÇàÆÄÅ©¿¡¼­ ´ÜüÀÀ¿ø ÆîÃÄ ½ÃûÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî? ¡®ÇູÇÑ ½Ã¹Î, ÀÚ¶û½º·¯¿î ´ë±¸ÀÔ´Ï´Ù.¡¯ÀÇ ÀÌÁ¤À±ÀÔ´Ï´Ù. ù ¼Ò½Ä ÀüÇص帳´Ï´Ù. Æú¶õµå U-20¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü¿¡ ÁøÃâÇÑ Å±ØÀü»çµéÀÇ ¿ì½ÂÀ» ±â¿øÇÏ´Â ´ÜüÀÀ¿øÀÌ 16ÀÏ DGB´ë±¸ÀºÇàÆÄÅ©¿¡¼­ ÆîÃÄÁ³½À´Ï´Ù. * ÀÚ¸· – U-20 ¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü DGB´ë±¸ÀºÇàÆÄÅ©¿¡¼­ ´ÜüÀÀ¿ø ÆîÃÄ ´ë±¸ Ãâ½ÅÀÇ Á¤Á¤¿ë °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â 20¼¼ ÀÌÇÏ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀÀº ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í ÁÖ°ü ³²ÀÚ´ëȸ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î °á½Â¿¡ ¿Ã¶ó °æ±â¸¦ Ä¡·¶½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ´ëÇ¥ÆÀ¿¡´Â ½ºÆäÀÎ ¹ß·»½Ã¾Æ ¼Ò¼ÓÀÇ ¡®ÀÌ°­ÀΡ¯À» ºñ·ÔÇØ ´ë±¸½Ã¹ÎÇÁ·ÎÃ౸´Ü ¼Ò¼ÓÀÇ ¡®°íÀçÇö¡¯ÀÌ ÁÖÃ༱¼ö·Î È°¾àÇϸ鼭 ½Ã¹ÎµéÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø ÀÀ¿øÀüÀº DGB´ë±¸ÀºÇàÆÄÅ©ÀÇ Àü±¤ÆÇ À§Ä¡¿¡ µû¸¥½Ã¾ß¸¦ °í·ÁÇØ W±¸¿ª, N±¸¿ªÀ» °³¹æÇß°í, ºÓÀº¾Ç¸¶ µî ¼­Æ÷ÅÍÁî ÁÖµµÇÏ¿¡ ¿­¶í ÀÀ¿øÀ» ÆîÃƽÀ´Ï´Ù. ÇÑÆí, ½É¾ß½Ã°£À¸·Î ÀÎÇØ ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ë¿¡ Á¦¾àÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å­, °æ±â ½Ã°£ Áß Àα٠µµ·Î¿¡ ³ë¸éÁÖÂ÷¸¦ ÀϽà Çã¿ëÇß°í, ºÏ±¸Ã»°ú ´ë±¸ÀÏÁßÇб³¿¡ ÀÓ½ÃÁÖÂ÷ÀåÀ» È®º¸ÇØ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çß½À´Ï´Ù. <À̾ ÇÑ ÁÖ°£ ½ÃÁ¤´Ü½ÅÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.> * ÀÚ¸· – ±Ç¿µÁø ´ë±¸½ÃÀå, ´ë±¸º¸Èƺ´¿ø ÀÔ¿ø ±¹°¡À¯°øÀÚ À§¹® ±Ç¿µÁø ´ë±¸½ÃÀåÀÌ 14ÀÏ ´ë±¸º¸Èƺ´¿øÀ» ¹æ¹®ÇØ À§¹®±ÝÀ» Àü´ÞÇÏ°í, º´½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÔ¿ø Ä¡·áÁßÀÎ ±¹°¡À¯°øÀÚÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ÄèÀ¯¸¦ ±â¿øÇß½À´Ï´Ù. 1±Þ Áß»óÀÌÀÚ, 2ÀÎ ÀÌ»ó Àü»çÀÚ À¯Á· °¡Á¤ µî 120¿© °¡Á¤¿¡ ÀÚÈ°Áö¿ø±ÝÀ» Áö¿øÇß°í, Áö³­ 100ÁÖ³â 3.1Àý¿¡´Â »ý°è°¡ ¾î·Á¿î µ¶¸³À¯°øÀÚ ¼ÕÀÚ³à 1,077°¡Á¤¿¡ Ưº°À§¹®±ÝÀ» Àü´ÞÇß½À´Ï´Ù. ´ë±¸½Ã´Â ¸Å³â 6¿ù ´ë±¸º¸Èƺ´¿øÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÔ¿øÁßÀÎ ±¹°¡À¯°øÀڵ鲲 °¨»ç¿Í Á¸°æÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÏ´Â À§¹®À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç, ±¹°¡À¯°øÀÚÀÇ °øÇå°ú Èñ»ý¿¡ º¸´äÇÏ°í À¯°øÀÚ¿Í À¯Á·¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì °­È­ ¹× ÀÚ±à½É °íÃ븦 ´Ù¾çÇÑ º¸ÈƽÃÃ¥À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. * ÀÚ¸· – ±Ç½ÃÀå, È®´ë°£ºÎȸÀǼ­ ¡®°øÀçºÒ»ç(Ííî¤ÝÕÞÛ)¡¯ °­Á¶ ±Ç¿µÁø ½ÃÀåÀÌ 14ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸° È®´ë°£ºÎȸÀÇ¿¡¼­ ¼º°øÀº ±×¸¸µÎÁö ¾ÊÀ½¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¡®°øÀçºÒ»ç¡¯ÀÇ Á¤½ÅÀ» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±Ç ½ÃÀåÀº À̳¯ ´ë±¸Ä¡¸ÆÆ佺Ƽ¹úÀÇ ¼º°ø °³ÃÖ¿Í °ü·ÃÇØ Åä·Ð ÈÄ, ¿ì¼öÇÑ ÄÜÅÙÃ÷·Î °ø¿¬ ¼öÁØÀ» ³ô¿© ¾ÕÀ¸·Î 10ÁÖ³â±îÁö µ¶º¸ÀûÀα۷ιú ÃàÁ¦·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ºê·£µå½½·Î°Ç °³¼±¾È¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºñ·Ï ¿ÜÇü»óÀÇ º¯È­´Â ÀÛ¾ÒÁö¸¸,±×°ÍÀ» ¼ö¿ëÇÑ °Í¿¡ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Â °áÁ¤À̾ú´Ù¸ç, º°´Ù¸¥ º¯È­ ¾øÀÌ ¿¹»ê¸¸ ³¶ºñÇß´Ù´Â ¿©·Ð¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. ȸÀÇ Á߹ݿ¡ À̸£·¯¼­´Â Áß´Ü ¾ø´Â Çõ½Å¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡®°øÀçºÒ»ç¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇÏ°í, ¿ì¸® ½º½º·Î Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ³¡±îÁö ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô ÃßÁøÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÌ °¡Àå ÁÁÀº Á¤Ã¥ÀÓÀ» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. * ÀÚ¸· – ´ë±¸¿ª ÁöÇÏ»ó°¡, ¡®¹üÁË¿¹¹æ ¿ì¼ö½Ã¼³¡¯ ÀÎÁõ ´ë±¸½Ã¼³°ø´Ü ´ë½ÅÁöÇϻ󰡰¡ Áö³­ 12ÀÏ ¹üÁË¿¹¹æ ¿ì¼ö½Ã¼³ ÀÎÁõÆÐ ¼ö¿©½ÄÀ» ¿­¾ú½À´Ï´Ù. ¹üÁË¿¹¹æ ¿ì¼ö½Ã¼³ ÀÎÁõÀº ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³¿¡¼­ °­·Â¹üÁ˸¦ ¿¹¹æÇÏ°í, ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü°­È­¿Í ¹Î°£ÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ½Ã¼³°³¼±À» À¯µµÇϱâ À§ÇØ ÁߺΰæÂû¼­¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ë±¸¿ªÁöÇϻ󰡴 ȭÀå½Ç ȯ°æ°³¼±°ø»ç¸¦ ½ÃÇàÇØ ³²³à È­Àå½Ç ÃâÀÔ±¸¸¦ ºÐ¸®ÇÏ°í, ³ëÈÄ ½Ã¼³¹° Á¤ºñ·Î ÄèÀûÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ½Ã¼³ ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç, ÁöÇÏ»ó°¡ ³» ¹«ÀδܼÓÄ«¸Þ¶ó¸¦ 200¸¸ È­¼Ò °íÈ­Áú Ä«¸Þ¶ó·Î ±³Ã¼ÇÏ°í È­Àç¼ö½Å±â, ÀÌ¿¡½º Á¦¾î¹Ý µîÀÇ °üÁ¦½Ç ½Å¼³ ¿î¿µ, ÀÚÀ²¼Ò¹æ´ë ¿î¿µ µîÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ÀÎÁõÆи¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¡´Å¬¸¯Á¤º¸¸¶´ç¡µ ´©±¸³ª ÇѹøÂë ³»°¡ ¾´ ±ÛÀ» Ã¥À¸·Î ³»º¸°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» ÇÒ ÅÙµ¥¿ä. ¿äÁòÀº µ¶¸³ÃâÆÇ, µ¶¸³¼­Á¡ÀÌ ÃâÆÇ°èÀÇ Æ®·»µå¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀÎÀÌ Ã¥À» ±âȹÇÏ°í ¸¸µå´Â µ¶¸³ÃâÆǼ­Àû À§ÁÖ·Î ÆǸÅÇÏ´Â µ¶¸³¼­Á¡. ´ë±¸¿¡µµ ÀÌ·± µ¶¸³¼­Á¡µéÀÌ Âü ¸¹Àºµ¥¿ä. ¿À´ÃºÎÅÍ ´ë±¸ µ¶¸³¼­Á¡ Åõ¾î¸¦ ¶°³ªº¸°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº ´ë±¸ ºÏ¼º·Î¿¡ À§Ä¡ÇÑ µ¶¸³¼­Á¡ ´õÆú¶ô Àä. ¼­Á¡ ¸Å´ë¿¡´Â ¡®Å½¶óÀϱ⡯, ¡®°í¿äÇÑ ¼¼°è¿¡ µ¶¹éÀ» ³²±æ¶§¡¯ µî Á¶±ÝÀº ³¸¼± ÀÛ°¡ÀÇ Ã¥µé·Î »©°îÇÕ´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ´ëÇü¼­Á¡°ú´Â »ç¹µ ´Ù¸£°Ô µ¶Æ¯ÇÑ °³¼ºÀÌ ³ÑĨ´Ï´Ù. ÇöÀç Àü±¹¿¡ ¼Ò±Ô¸ð ÃâÆǤýÀ¯Åë¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â µ¶¸³¼­Á¡Àº 500¿© °÷¿¡ À̸£´Âµ¥¿ä. µ¶¸³¼­Á¡ ¿î¿µ ¹æ½ÄÀº Ã¥¹æ ÁÖÀÎÀÇ ÃëÇâ¿¡ µû¶ó ´Ùä·Ó½À´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ µ¶¸³ ÃâÆǹ°¸¸ ÆǸÅÇÏ´Â °÷ºÎÅÍ ÀÛ°¡³ª ½ÃÀÎÀ» ÃÊûÇÑ ³¶µ¶È¸, µ¶¼­¸ðÀÓ µî Çà»ç¸¦ ¿­±âµµ ÇÏ¸ç °ü·Ã ±ÂÁ ÇÔ²² ÆǸÅÇÏ´Â °÷µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Q1. ¾î¶² ¸ñÀû°ú ¸¶À½À¸·Î µ¶¸³¼­Á¡À» ¿î¿µÇÏ°í °è½Å°¡¿ä? A. ¹®È­°ø°£ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çß¾ú°í, óÀ½¿¡ ÀúÈñ°¡ (´õÆú¶ôÀ» ½ÃÀÛÇÑ Ä£±¸µé°ú) ¼­¿ï¿¡¼­ ¸¸³­ µ¶¸³ÃâÆǹ°µéÀÌ Àç¹ÌÀ־ ¡®´Ù¾çÇÑ Ã¢ÀÛ¹°µéÀÌ ´ë±¸¿¡¼­ ¼Ò°³µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¯´Â »ý°¢À» Çϸ鼭 µ¶¸³ÃâÆǹ° ¼­Á¡À» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù Q2. ¾ÕÀ¸·Î ´õÆú¶ô°ú ´ë±¸ÀÇ µ¶¸³¼­Á¡µéÀÌ ¾î¶² °ø°£À¸·Î °Åµì³ª±æ ¹Ù¶ó½Ã³ª¿ä? A. ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼ÒÅëÀ» Çϸ鼭 ¹®È­Àû ±³·ù°¡ ÀϾ°í ¶Ç ¿À´Â µ¶ÀÚµéÀÌ Ã¢ÀÛÀÚ°¡ µÇ±âµµ ÇÏ°í ±×¸®°í ±× âÀÛ¹°À» º¸¸é¼­ ¡®³ª¸¸ÀÇ Ã¢ÀÛÀ» Çغ¼±î?¡¯¶ó´Â »ý°¢À» °®°Ô µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù ÀÌ·± µ¶¸³ÃâÆǼ­Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸é¼­ ´Ù¾çÇÑ Ã¢ÀÛ¹°µéÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁÀ»°Å °°°í¿ä ±×¸®°í âÀÛ¹°µéÀ» ¼ÒºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéµµ ¡®ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ÀÖ±¸³ª¡¯ÇÏ°í ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ µÇ¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù µ¶¸³¼­Á¡¿¡¼­´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î Ç¥Çö¹æ½ÄÀÌ ´ã±ä À̾߱âµéÀ» ¸¸³ª º¼ ¼ö Àִµ¥¿ä 1ÀÎ ÃâÆÇ¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÛ°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÁøÀÔÀ庮Àº ³·¾ÆÁ³´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ µî´ÜÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÀÛ°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â µ¶¸³ÃâÆÇ ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ±Û·Î ¾²°í Ã¥À» ³»´Â ÀÏ ÀÚü¿¡ ¸¸Á·À» ´À³¢´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥¿ä ±âÁ¸ ÃâÆǾ÷°è¿¡¼­ ´Ù·ïÁö±â Èûµç ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ Àڱ⠸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Å« ÀåÁ¡Àº °è¼ÓÇؼ­ µ¶¸³ÃâÆÇ°ú µ¶¸³¼­Á¡¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ôÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ÀþÀºÃþÀÇ »õ·Î¿î È帧À» ¹Ý¿µÇÑ µ¶¸³¼­Á¡ÀÇ ¼¼°è¸¦ µé¿©´ÙºÃ´Âµ¥¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ÀÏÀÌ ±×·¸µíÀÌ µ¶¸³ÃâÆÇÀÇ ±æÀÌ ÆòźÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 2ºÎ¿¡¼­´Â Á» ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ µ¶¸³ÃâÆÇÀÇ °úÁ¤À» ¾Ë¾Æº¸°í ±³µ¿¿¡ ÀÖ´Â ´ë±¸ÀÇ ÇÑ µ¶¸³¼­Á¡À» ¹æ¹®ÇØ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. À̾ ´ë±¸ °Ô½ÃÆÇÀÔ´Ï´Ù. ´ë±¸½Ã°¡ ½Ã¹ÎÀÌ ²Þ²Ù´Â ½Åû»ç¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ÀÇ°ßÀ» µè±â À§ÇØ 7¿ù 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ±×·£µåÈ£ÅÚ¿¡¼­ ½Ã¹Î¿øŹȸÀǸ¦ ¿±´Ï´Ù. °ü½É ÀÖ´Â ´ë±¸½Ã¹Î ´©±¸³ª Âü¿© °¡´ÉÇÏ°í, ¿¬·É´ë¸¦ °í·ÁÇØ °ÅÁÖ Áö¿ªº° µ¿¼ö·Î Âü°¡ÀÚ¸¦ ¼±¹ß ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ½ÅûÀº ½Ã¹Î¿øŹȸÀÇ È¨ÆäÀÌÁö³ª ÀüÈ­¸¦ ÅëÇØ 6¿ù 13ÀϺÎÅÍ 7¿ù 14ÀϱîÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ü½É ÀÖ´Â ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº ½Åû ¹Ù¶ø´Ï´Ù. * ÀÚ¸· – Á¦17ȸ ´ë±¸½Ã¹Î¿øŹȸÀÇ Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý ¢º ȸÀÇÁÖÁ¦: ´ë±¸½Ã¹ÎÀÇ ²Þ°ú ºñÀüÀÌ ´ã±ä ½Åû»ç °Ç¸³ ¢º ½Åû±â°£: 6¿ù 13ÀÏ ~ 7¿ù 14ÀϱîÁö ¢º ½ÅûÀÚ°Ý: °ü½É ÀÖ´Â ´ë±¸½Ã¹Î ´©±¸³ª ¢º ½Åû¹æ¹ý: ½Ã¹Î¿øŹȸÀÇ È¨ÆäÀÌÁö(http://daeguwontak.kr) ¶Ç´Â ÀüÈ­½Åû ¢º ¹® ÀÇ: ´ë±¸½Ã¹Î¿øŹȸÀÇ »ç¹«±¹ ¢Ï053-428-4760, 770-5080 ´ë±¸½Ã ½Ã¹Î¼ÒÅë°ú ¢Ï053-803-2931~2935 ¿©¸§Ã¶ ¹«´õÀ§·Î Æø¿°ÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é ¿¡¾îÄÁ »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ ½Ç¿Ü±â È­Àç°¡ ºó¹øÈ÷ ¹ß»ýÇϴµ¥¿ä. º»°ÝÀûÀÎ ¿©¸§À» ¾ÕµÎ°í, ½Ç¿Ü±â ¼³Ä¡¹æ¹ýÀ̳ª °ü¸®¹æ¹ý, ¿¡¾îÄÁ »ç¿ë½Ã°£ µîÀÇ Áؼö»çÇ×µéÀ» Àß ¼÷ÁöÇØ µÎ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ´º½º¸¦ ¸¶Ä¨´Ï´Ù. ½ÃûÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ °í¸¿½À´Ï´Ù.
°³º°¿µ»ó º¸±â
Á¦4À¯Çü:Ãâóǥ½Ã+»ó¾÷Àû ÀÌ¿ë±ÝÁö+º¯°æ±ÝÁö
º» °ø°øÀúÀÛ¹°Àº "°ø°ø´©¸®" Á¦4À¯Çü:Ãâóǥ½Ã+»ó¾÷Àû ÀÌ¿ë±ÝÁö+º¯°æ±ÝÁö Á¶°Ç¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿µ»ó´º½º
2019-06-18
Á¶È¸¼ö : 11
´ã´çºÎ¼­
´ëº¯ÀνÇ
ÀüÈ­¹øÈ£
053-803-2217
´ã´çÀÚ
Á¤ÀÎÈ¿
¸ÇÀ§·Î