기사보기 : Daegu eNewsMaker

주메뉴 바로가기 본문 바로가기

본문 컨텐츠

2017 大邱広域市広報動画(日本語)

공유
기사 공유하기
URL 복사

あなたに伺います。
大邱はどんな都市ですか。

よく知っていると思うけど、
本当はもっと奥深い、大邱の物語！

今から
大邱に出会います。

大邱は、
国が危機に瀕するたびに、時代的な使命を果たした
韓国の中心でした。
 
そして、
大邱は、
韓国の中心として、再び明日を準備しています。

1938年3月大邱・インギョ洞。
青年、イ・ビョンチョルが開いた小さな店は、
80年後、世界的な企業になりました。

奇蹟を作り出したその場所で、
大邱は、
もう一つの奇蹟を準備しています。

次世代グローバルCEOを夢見る、
青春のドリームハウス、
青年創業１位の都市、大邱。

｢水｣の大切さと重要性が世界中で話題になっている今、
世界の｢水産業｣のハブへと成長している、水産業クラスター。

医療と仁術、観光が調和する、
東アジア最大の医療産業都市、メディ・シティー、大邱！

モノのインターネット基盤の IOT事業の拡充、
未来型自動車産業のリーダー都市として、
大邱は、変化が加速しています。

明日に向けて、思い切り疾走する、青年の大邱！
奇蹟はもうすぐそこです。

朝鮮時代の三大市場として名を馳せた、ソムン市場！
庶民の生活と哀歓、思い出がこもったここが、
400年あまりが過ぎた今、
見どころ、楽しみ、食べ物でいっぱいの、若者たちのデートスポット！

外国人観光客が選ぶ、大邱一番の観光スポットになりました。

市場につづき、大邱の名所として生まれ変わった、思い出の路地！

短い青春を美しい歌に残した、歌手、キム・グァンソクの道は、
音楽と思い出を、じっくりと考えることができる感性の空間へ ...

5つのコースから構成されている、近代路地ツアーは、
各路地ごとに、韓国の近代史に出会える、道の上の博物館になりました。

日常と思い出の価値を再発見する、大邱への旅行！
目より、心が楽しい旅行が待っています。

民族詩人・イ・サンファ
韓国の現代音楽の先駆者、、作曲家、パク・テジュン
天才画家、イ・インソン
文学と音楽、美術が融合する、
近代文化芸術の揺籃から、
世界が注目する文化都市に成長した、大邱！

世界レベルの大作と、
大邱が作った創作公演を披露し、
毎年、世界的なフェスティバルが開かれる、
アジア公演文化の中心地として浮上しました。

市民が直接参加する、｢カラフル大邱フェスティバル｣と、
大陸の人々まで感動させた、｢チメク・フェスティバル｣は、
大邱の新しい文化コードとして通用します。

豊富な文化を土台にして、
21世紀、韓流文化の主人公の夢に
翼をつけてくれる、大邱！
芸術的感性とロマンに満ちた、
文化芸術の都市です。

ふたたび伺います。
大邱は、どんな都市ですか?

昨日は、
韓国の輝かしい成長に全力を尽くして、
汗と情熱を傾け、

今日は、創造と革新を繰り返し、
韓国の明日に向けて、
走り出す都市！

昨日の大邱が誇らしいです。
明日の大邱が楽しみです。

揺るがぬ韓国の中心！
未来型先端都市、大邱広域市です。

영상 다운로드(251.38 MB)

첨부파일

2017DaeguMetropolitanCityPromotionVideo(Japanese).mp4(251.38 MB)
파일 다운로드

제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 — 본 공공저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.

대구시 공식 유튜브

2016-12-29

담당부서: 홍보담당관실
전화번호: 053-803-2332
담당자: 박승미

목록보기

대구소식당 최신호 보기

대구소식당 구독신청

대구 어린이 신문

헤드라인

핫이슈

전국 최초, 5월 1일부터 어르신 급행버스 무임 교통카드 시행!

핫이슈

찰칵! 우리 가족의 행복한 순간, 사진에 담아요

핫이슈

대구광역시, ‘2024년 치매인식개선 영상 공모전’ 개최

핫이슈

대구광역시, 외식업소 밀키트 개발지원 사업 신규 참여업소 모집

핫이슈

제21회 대구광역시 여성대상 후보자 공개 모집

핫이슈

여성일자리 ‘굿잡(Good Job)카페’ 달서구로 찾아갑니다!

핫이슈

‘파노라마 대구’로 ‘대구여행 인생샷’ 남기세요!

많이 본 기사

대구광역시

동인청사: (41911) 대구광역시 중구 공평로 88 산격청사: (41542) 대구광역시 북구 연암로 40 전화번호 : 053)120

ⓒDaegu Metropolitan City all rights reserved.